Un Pacto con los Brujos
Miniserie, Canal 9, 3 de julio de 1969
Reparto
Narciso Ibañez Menta .... Agustín Dorleac
Héctor Biuchet .... Roberto Fuentes
Susana Campos .... Antonieta
Marta Kelly .... Elena
Oscar Ferrigno .... Walter
Fernanda Mistral .... Laura
Carlos Muñoz .... Reyes
Ignacio Quirós .... Peter
Tito Alonso .... Comisario Ferreyra
Alfredo Iglesias .... Prof. Ferri
Juan Carlos Lima .... Rodolfo
Pablo Codevilla .... Adrián
Marta Monjardín .... Alicia
Luis Corradi
Enrique Talión
Rodolfo Morandi
Créditos Técnicos
Libro: Osvaldo Dragún
Escenografía: Mario Ferro
Música: Mito García
Asistente de Producción y Dirección: Diana Álvarez
Dirección: Martín Clutet
Capítulos
Cap. 1 (Jueves 3 de julio de 1969, 22:00)
Cap. 2 (Jueves 10 de julio de 1969, 22:00)
Cap. 3 (Jueves 17 de julio de 1969, 22:00)
Fuente: Pantalla TV, 07/1969
Síntesis: Hoy: "BELLA COMO UN DEMONIO". A. Torleak
ordena a Roberto hacerle firmar un pacto a una joven de vida comprometida que
recientemente saliera de la cárcel. Como condición ella solicita
a los brujos la belleza, creyendo que así podrá olvidar su pasado.
Reparto: Agustín Torleak (sic) (Narciso Ibáñez Menta); Roberto (Héctor
Biuchet); Elena (Marta Kelly); Cristina (Susana Campos) y elenco. Libro: Osvaldo
Dragún. Música: Mito García. Dirección de Cámaras: Martín Clutet
Cap. 4 (Jueves 24 de julio de 1969, 22:00)
Cap. 5 (Jueves 31 de julio de 1969, 22:00)
Cap. 6 (Jueves 7 de agosto de 1969, 22:00)
Cap. 7 (Jueves 14 de agosto de 1969, 22:00)
Fuente: TV Guía Nº 316 - 13/08/1969 (Gentileza Juan Carlos
Moyano)
Síntesis: Hoy: "ADRIAN” (tercera parte). Walter Romero,
padre de Adrián, decide que la mejor manera de enfrentar a los brujos es pasar
a la ofensiva. Para ello recurre a los servicios de Reyes, un profesor especializado
en demonología, y a un inspector de policía. Por su parte, Dorleac apela, para
esa lucha, a la ayuda de dos brujos que llegan desde el extranjero a cumplir
tan infame misión. En el espíritu de Adrián continúa la pugna entre el bien
y el mal. ¿Cuál de estos dos encontrados sentimientos triunfará?.
Reparto: Agustín Dorleac (Narciso Ibáñez Menta); Roberto Fuentes (Héctor
Biuchet); Adrián Romero (Pablo Codevilla); Walter Romero (Oscar Ferrigno); Reyes
(Carlos Muñoz); Laura Estevez (Fernanda Mistral); Elena (Marta Kelly); Antonieta
Dupont (Susana Campos); Meter Brent (Ignacio Quiros); Rosarito (Cristina Gastaldi);
Rodolfo (Juan Carlos Lima); Alicia (Marta Monjardín); Rosario (Blanca Lagrotta)
y elenco. Libro: Osvaldo Dragún. Escenografía: Rubén Greco. Música: Mito García.
Asistente de Dirección: Diana Alvarez. Dirección de Cámaras: Martín Clutet
Cap. 8 (Jueves 21 de agosto de 1969, 22:00)
Fuente: TV Guía Nº 317 - 20/08/1969
Síntesis: Hoy: "ADRIAN" (cuarta parte). Walter y Laura
comienzan a sufrir los efectos de la seducción que se proponen Peter
y Antonieta, siniestros personajes reclamados por el brujo para no perder su
poderío ante Adrián. A pesar de esto, el pequeño se ha
liberado del poder maligno de Dorleac, y éste, al ver la imposibilidad
de utilizar al niño para el mal, intenta apoderarse de él por
la fuerza. Entretanto, el maestro Reyes solicita la ayuda del comisario Ferreyra
y del laureado profesor Ferri, quienes le confirman su colaboración para
destruir el terrible maleficio.
Reparto: Agustín Dorleac (Narciso Ibáñez Menta); Antonieta (Susana Campos),
Laura (Fernanda Mistral), Walter (Oscar Ferrigno), Peter (Ignacio Quirós),
Roberto Fuentes (Héctor Biuchet), comisario Ferreyra (Tito Alonso), profesor
Ferri (Alfredo Iglesias), Reyes (Carlos Muñoz), Elena (Marta Kelly),
Adrián (Pablo Codevilla), Rodolfo (Juan Carlos Lima), Alicia (Marta Monjardín)
y elenco. Libro: Osvaldo Dragún. Escenografía: Rubén Greco. Música: Mito García.
Asistente de Dirección: Diana Alvarez. Dirección de Cámaras: Martín Clutet.
Cap. 9 (Jueves 28 de agosto de 1969, 22:00)
Fuente: TV Guía Nº 318 - 27/08/1969 (Gentileza Juan Carlos
Moyano)
Síntesis: Hoy: “ADRIAN” (quinta y última parte). Por fin, Roberto
Fuentes consigue liberarse del pacto que lo encadenaba a los brujos. Pero éstos
han secuestrado a su nueva víctima, el pequeño Adrián. Simultáneamente, el profesor
Ferri y el comisario Ferreira se ponen en movimiento para rescatar al niño.
Si no lo logran, Adrián se transformará en el Anticristo y los hechiceros habrán
consumado su maligna tarea.
Reparto: Agutín Dorleac (Narciso Ibáñez Menta); Walter Romero (Oscar
Ferrigno); Laura Estévez (Fernanda Mistral); Antonieta Dupont (Susana Campos);
Peter Brent (Ignacio Quiros); comisario Ferreyra (Tito Alonso); profesor Ferri
(Alfredo Iglesias); Roberto Fuentes (Héctor Biuchet); Adrián Romero (Pablo Codevilla);
Reyes (Carlos Muñoz); Elena (Marta Kelly); Rosarito (Cristina Gastaldi); Rodolfo
(Juan Carlos Lima); Alicia (Marta Monjardín); Rosario (Blanca Lagrotta) y elenco.
Libro: Osvaldo Dragún. Escenografía: Rubén Greco. Música: Mito García. Asistente
de Dirección: Diana Alvarez. Dirección de Cámaras: Martín Clutet.
Publicidades
La Razón, 24-07-1969
Clarin, 02-08-1969
Clarin, 14-08-1969
Clarin, 21-08-1969
Clarin, 28-08-1969
Clarín, 23-08-1969
(Nota: en plena fiebre de "Pacto...", se aprovechaba para promocionar
la película de Polansky, fuente de inspiracíón de la miniserie)
El éxito cambia los planes de Narciso
Un nuevo programa de misterio: "Un Pacto con los Brujos..."
Fuente: Revista TV Guía, 2 de julio de 1969
(gentileza José Luis González)
El anuncio de que Narciso Ibáñez Menta iba a iniciar un nuevo
programa por Canal 9 hizo suponer en el ambiente que el gran actor había
cambiado sus planes de regresar a España inmediatamente. Para conocer
la verdad de sus propios labios entrevistamos a Narciso, en uno de sus raros
momentos de descanso. Y nos manifestó:
- Debo reconocer que el suceso de "El hombre que volvió de la muerte"
ha cambiado, en parte, mis planes. El eco logrado por ese programa hizo que
los directivos de Canal 9 me sugirieran la posibilidad de hacer otro programa
este mismo año, y... la verdad es que la idea me tentó.
- ¿Entonces quiere decirse que se quedará en la Argentina?
- No. Debo partir el próximo 15 de julio. He postergado todo lo posible
mi viaje a España, pero no puedo extender la fecha más allá,
puesto que tengo que estrenar en el teatro "Marquina", de Madrid,
"El precio", del drama de Arthur Miller, y debo ensayar muy bien la
obra...
- ¿Cómo llevará a cabo entonces el nuevo programa de televisión?
- Me apresuraré al máximo, para poder dejar grabados 5 ó
6 episodios, y luego filmaré en España mis participaciones y las
enviaré.
- ¿Cuáles son las características generales de este nuevo
programa?
- Bueno... como ustedes saben, a raíz de "El bebé de Rosemary"
y muchas otras obras, hay un interés mundial por la brujería,
el misterio... Estos programas estarán en esa línea. Tendrán
una continuidad de espíritu, pero cada episodio desarrollará una
historia distinta, con su comienzo y fin. En principio hemos pensado titular
el ciclo "Los ojos del mal", o "Un pacto con los Brujos".
Escribirán los 13 episodios que lo integrarán tres escritores
distintos: Abel Santa Cruz, Agustín Caballero y Osvaldo Dragún.
- ¿En qué quedó su proyecto de realizar una gran coproducciones
(sic) hispano-argentina de TV?
- Espero que pueda concretarse para junio de 1970, en que volveré a
Buenos Aires. Ahora, como les dije, actuaré en "El precio",
y después debo hacer una coproducción germano-española,
que producirá Carlos Thompson. El proyecto de un gran programa de TV
con Argentina no lo abandono, pero deberá realizarse íntegramente
filmado, no en "tape". Ya hace tiempo que en Europa todos los programas
los filmamos. Antes de venir pasé dos meses filmando "El gran teatro
del mundo", de Calderón, en escenarios de El Valle de los Caldos,
León y Cuenca. Ese programa será presentado especialmente en el
Festival de Berlín de Televisión, al que se envían exclusivamente
obras de teatro realizadas para la TV. Comprendo que esta forma de trabajar
exige enormes costos, pero... no hay otro modo de llevar a cabo realizaciones
de calidad.
Narciso Ibáñez Menta aclara con estas palabras cuanto de confuso
había en torno de su futuro. Nos quedan dos cosas positivas: nos deja
un nuevo programa y retornará a Buenos Aires en junio del año
próximo.
Un Pacto con los Brujos
Arg- Teleteatro
Fuente: Gaceta, 29 de julio de 1969
(gentileza: Darío Billani)
CANAL 9. Producción, Telecenter. Jueves a las 22 (hora y media).
Dirección integral y producción, Martín Clutet. Libro,
Osvaldo Dragún. Asistente de dirección y producción, Diana
Alvarez.Ayudantes de dirección, Pepe Giménez y Carlos Olmedo.
Efectos especiales, Martín Mendilaharzu. Efectos sonoros, Ernesto Catalano.
Organo, Mito García. Sonido, Osvaldo Claverie. Maquillaje, Machargo y
Pisani. Escenografía, Mario Ferro. Con Narciso Ibáñez Menta,
Héctor Biuchet, Martha Kelly, Ricardo Darín (1),
Luis Corradi, Rodolfo Morandi, Juan Carlos Lima, Enrique Talión y muchos
otros.
Tal como anticipó GACETA en forma exclusiva (ver pág. 256), Narciso
Ibáñez Menta, tanto por el éxito de "El hombre que
volvió de la muerte" como por la suculenta oferta que le hizo Romay,
arregló su compromiso de poner en teatro, en Madrid, "El precio",
de modo que pudiera continuar con otro ciclo televisivo. Su idea motora pertenece
a Romay, es una especie de secuela de "El bebé de Rosemary",
y por eso la historia se inicia en una sala cinematográfica al terminar
la proyección de la película de Polanski. Un matrimonio joven
(Biuchet y Kelly) se encuentra con un pulcro y atildado anciano (N.I.M.), quien
propone al muchacho un pacto: firmar con sangre un papel blanco a cambio de
todo lo que él aspire. Accede. Rápidamente se concretan sus deseos
y, de modesto empleado, pasa a ser dueño de la empresa, además
de heredar cuantiosa fortuna. Por otra parte adquiere poderes telepáticos
que le permiten visualizar episodios próximos a ocurrir. Mediante ese
método, el viejo brujo le ordena a quien tiene que convencer para aliarse
con ellos, ya que eso forma parte del pacto. Pero el muchacho se ha entrevistado
con un anciano de 260 años, que le entregó un amuleto mediante
el cual puede combatir a la secta de hechiceros que él pasa a aborrecer,
pero sus tentativas tropiezan con diabólicas e implacables maquinaciones
que van obligándolos a arrastrar a otros a su mismo destino.
A diferencia del anterior espectáculo, aquí Narciso Ibáñez
Menta no cuenta con un personaje o varios de tipo exteriormente truculentos,
sino que inyecta las sensaciones de terror cuando sus ojos se encienden y su
rostro se proyecta sobre la pantalla o en la misma cara de su díscolo
discípulo. Ese elemento, su voz resbaladiza y acentuada, su constante
juego de caricias de manos, le bastan para dotar al anciano de una inquietante
e imprevisible amenaza. Héctor Biuchet y Martha Kelly logran destacarse
con su justa imagen de la pareja de nuestro tiempo. El libro de Dragún
sólo recurre a las palabras cuando la acción lo necesita, cosa
poco frecuente en la mayoría de los teleteatros. La dirección
de cámaras, adecuada. La escenografía, más ajustada al
libro que la realizada para "El hombre...". Y el conjunto, un digno
y atrapante epígono televisivo de las incursiones fílmicas de
Roman Polanski en un mundo aterrado por su propia sumisión a las tentaciones
satánicas, pero dotado de reservas para reaccionar y luchar por su salvación.
Una muy buena fórmula contemporánea de entretenimiento con mensaje
a nivel popular.
Nota: Ricardo Darín (padre)
Noticias de TV
Fuente: Diario Clarín, 14/08/1969
Un clima verdaderamente expectante ha creado la última puesta en pantallas
de "Un pacto con los brujos", programa que los jueves a las 22 ofrece
Canal 9. Un niño ha sido quien ha pactado con "los malos" y
esa circunstancia hace más hondo el drama y mayor el suspenso, porque
de él emanará el daño a los semejantes que en otras ocasiones
estuvo en la responsabilidad de individuos adultos. Aparte del pequeño
Adrián, figurarán en el reparto de la entrega de la fecha, Oscar
Ferrigno, Fernanda Mistral, Susana Campos, Ignacio Quiroz (sic), Héctor
Biuchet, Marta Kelly y Pablo Codevilla. El libreto, de una hora y media de duración,
pertenece a Osvaldo Dragún y la dirección de cámaras a
Martín Clutet.
Un final para brujos
Fuente: Diario La Nación, 01/09/1969
Finalizó la historia preparada por Narciso Ibáñez Menta,
para el Canal 9, titulada "Un pacto con los brujos". El libro pertenece
a Osvaldo Dragún, acaso con la colaboración de equipo, en el que
privan las ideas de Ibáñez Menta. Secundaron al primer actor,
en esta atrayente obra en la que juegan las fuerzas diabólicas, los espíritus
malignos y el hombre apoyado por las fuerzas del bien. Oscar Ferrigno, Fernanda
Mistral, Susana Campos, Ignacio Quirós, Tito Alonso, Alfredo Iglesias
y Héctor Biuchet. El personaje encarnado por Ibáñez Menta,
la raíz simbólica de todo mal en la tierra, que busca sus víctimas
inocentes o no, logró interés en el espectador, como otros que
llevó a la escena en obras de terror. Sin embargo, en un final casi senequista,
un solo personaje del mal escapa de las garras de la justicia: precisamente
ese símbolo maldecido. Los demás, algunos personajes habían
vivido más de trescientos años, al mostrarlos -polvos del tiempo-
se podía evocar un film de Ronald Colman titulado "Horizontes perdidos".
La dirección de Martín Clutet, eficaz como siempre.
Reseñas
Reseña Cinefania (Darío Lavia): Luego del gran éxito obtenido
con EL HOMBRE QUE VOLVIÓ DE LA MUERTE (1969), Canal 9 emitió otro ciclo del
gran Narciso Ibañez Menta. Una pareja sale del cine luego de ver el filme ROSEMARY'S
BABY (El Bebé de Rosemary-1968) y es interceptada por un excéntrico hombre que
les propone concederles todo lo que deseen a cambio que firmen en un papel en
blanco. La pareja accede y el muchacho asciende en el trabajo y adquiere poderes
telepáticos, a la vez que tiene también la capacidad de la precognición. El
enigmático hombre es en verdad un brujo de 260 años de edad que tiene un misterioso
talismán, y es uno de los brujos y magos que dominan el mundo de las tinieblas.
Tal pacto obliga al firmante a suministrar nuevas personas que deseen mantener
relaciones diabólicas. Alejandro Romay concibió este proyecto luego de quedar
impactado por la película de Polanski, y planeó en un principio titularlo de
diferentes maneras: "Después del Bebé de Rosemary", "Entre el Bien y el Mal"
y "La Cola del Diablo".
|