Narciso Ibáñez Menta

La Cigarra no es un Bicho

Largometraje, Argentina Sono Film, 6 de mayo de 1963

Reparto

María Antinea
Amelia Bence
José Cibrián
Elsa Daniel
Narciso Ibáñez Menta
Mirtha Legrand
Angel Magaña
Malvina Pastorino
Luis Sandrini
Enrique Serrano
Teresa Blasco
Guillermo Bredeston
Diana Ingro
Myriam de Urquijo
Marcos Zucker
Homero Cárpena
Guillermo Battaglia
Héctor Méndez
Cayetano Biondo
Fernando Vegal
Héctor Calcaño
Miguel Ligero
Oscar Valicelli
Lucio Deval
Julio De Grazia
Rafael Carret

Créditos Técnicos

Escenografía: Gori Muñoz
Montaje: Jorge Garate
Fotografía: Alberto Etchebehere
Música: Lucio Milena
Basado en la novela de Dante Sierra
Guión: Eduardo Borrás y Daniel Tinayre
Colaboración: Landrú
Producción: Argentina Sono Film
Dirección: Daniel Tinayre

La Cigarra no es un Bicho

Fuente: Heraldo del Cinematografista, Pág. 79, Nº 1655, Vol. XXXII - Año 32º, 15/05/1963
Gentileza: Darío Billani

Argumento: Varias parejas quedan cerradas en una casa de citas cuando un marinero muere de bubónica y el médico ordena una cuarentena. Una buena madre llevada allí con engaños por su propio esposo; una dulce chica que ofrendó a su novio su virginidad, una secretaria y su jefe, una iletrada sirvienta y un iluso anciano, un ventrílocuo y una ninfómana, se ven envueltos en los enredos que produce la situación, asi'como una modelo y un industrial, una prostituta, el personal de servicio, etc. De la forzosa convivencia sólo saldrán tan unidas como cuando entraron las parejas enamoradas: el maduro matrimonio y los jóvenes novios, que se casarán.

Valores: Excepcional reparto, entretenimiento humorístico, éxito de la novela original, ingredientes sexies y picarescos, realización, propaganda de boca en boca.

Análisis: Con su constelación de estrellas -la mayor de los últimos veinte años del cine argentino-, su regocijante trama adaptada del best-seller humorístico de Dante Sierra, la experta realización de Daniel Tinayre y la indudable propaganda de boca en boca, es un cheque a la vista. Eduardo Borrás ha armado astutamente los casos de seis parejas, una prostituta y el personal de servicio que queda encerrado en una casa de citas donde se declara una cuarentena al producirse un caso de peste bubónica; esa hábil arquitecturación permite que las diversas historias paralelas progresen con clara continuidad y produzcan sus impactos risueños, hasta el momento en que comienzan a emparentarse; el material cómico es abundante y, desde luego, el sexy también, pero como éste se emplea en función de la comedia, toda probabilidad morbosa está borrada por las risas. En sus últimos tramos, luego de haber divertido ampliamente al espectador, el relato atenúa su tono festivo para puntualizar que las relaciones basadas puramente en el sexo no resisten la convivencia; en cambio, las basadas en el amor no son vulneradas por el hastío y perduran. La excelente interpretación ha permitido a Tinayre -que esta vez puso su comando técnico al servicio de la narración- sacar el máximo partido del rico argumento aunque una mayor finura habría dado como resultado un film soberbio. Sería difícil formular distingos acerca de quién está mejor en la película, porque aún los papeles episódicos han sido cubiertos por excelentes actores, y en la armonía de su rendimiento radica una de las claves del logrado entretenimiento. La repercusión festiva emerge tanto de situaciones graciosas y réplicas festivas como de feciles detalles de actuación, y no falta un sorprendente palabrón que, en boca de Sandrini y en razón de su oportunidad, es un impacto y una pieza maestra para provocar los comentarios del público. La fotografía de Etchebehere, la música de Lucio Milena y el montaje de Jorge Garate son sólidos apoyos de la realización y contribuyen al realce de esta original, amena, picaresca y porteñísima humorada.

Programa: La más brillante constelación de estrellas del cine argentino en la más original, picaresca y divertida de las humoradas... Desterníllese de risa con los cómicos apuros de seis parejas que sorpresivamente quedan encerradas en una casa de citas puesta en cuarentena...

La Cigarra no es un Bicho

P. Daniel Tinayre - Eduardo Borrás
D. Daniel Tinayre
I. Dante Sierra; adapt. Eduardo Borrás
R. María Antinea, Amelia Bence, Teresa Blasco, Guillermo Bredeston, José Cibrián, Elsa Daniel, Narciso Ibáñez Menta, Diana Ingro, Mirtha Legrand, Angel Magaña, Malvina Pastorino, Luis Sandrini, Enrique Serrano
F. Alberto Etchebehere
E. Gori Muñoz
M. Lucio Milena
Ed. Jorge Garate
Mi. 100
V.E. Argentina Sono Film, Lavalle 2024, Buenos Aires

En una casa de citas, una prostituta estalla en alaridos: su cliente, un joven marinero, ha muerto. Llaman a un médico, quien verifica que el fallecimiento ha sido causado por peste bubónica y pone en cuarentena a la casa, para desesperación de las parejas que quedan encerradas en ella. Las otras mujeres que están allí no son trotacalles. Una, al contrario, es una buena madre, a quien su esposo, taxidermista nocturno, ha llevado con engaños hasta ese lugar porque la presencia de sus hijos y su suegra le impiden hacen el amor de día en su estrecha casa. Otra es Miss alguna-cosa y está agradeciendo el título a quien se lo hizo ganar. Otra, una secretaria, con su jefe. Otra, una dulce muchacha, que ha ofrendado a su novio su virginidad. Otra más, una iletrada sirvienta que habiendo confundido las nociones sobre amor libre inculcadas por su novio anarquista, cree hacer un bien aceptando el galanteo de un iluso anciano que se enferma en el momento de la gran prueba. Otra es una ninfómana, y todas y todos, obligados a convivir allí, y tratando que su aventura no trascienda, animan la más original, formidable y desopilante comedia de enredos erótico-humorísticos que pueda imaginarse. Tinayre reunió una docena de estrellas en esta versión del regocijante best-seller de Dante Sierra.

Malvina Pastorino, Héctor Méndez, Narciso Ibáñez Menta

Reseñas

Un diccionario de Films Argentinos (Raúl Manrupe-María A. Portela): Más allá de su discreta calidad, un film de importancia histórica, al inaugurar la temática erótico-cómica con constantes que se repetirán cerca de una decena de veces: reparto multiestelar, situaciones episódicas, éxito de taquilla (segunda en el ránking de las más vistas, después de La guerra gaucha). Secuela: La cigarra está que arde.